Atau lagi, Mahārāja, seperti pasir halus, lembut, sehalus debu atom yang dipegang dengan segenggam tangan merembes dan menetes keluar di sela-sela jari, tidak dapat bertahan di tempatnya;
demikian pula, Mahārāja, karena benturan dua gunung batu yang datang untuk menahan, serpihan batu pecah dari batu itu dan jatuh ke sana kemari, mengenai kaki Bhagavā.”