Yathā, mahārāja, corā attakatena cakkhuppāṭanaṁ sūlāropanaṁ sīsacchedanaṁ pāpuṇanti;
Seperti halnya, Baginda Raja, para pencuri mengalami pencungkilan mata, penusukan pada tiang, dan pemenggalan kepala karena perbuatan mereka sendiri;
Paṇāmitavagga
Yathā, mahārāja, corā attakatena cakkhuppāṭanaṁ sūlāropanaṁ sīsacchedanaṁ pāpuṇanti;
Seperti halnya, Baginda Raja, para pencuri mengalami pencungkilan mata, penusukan pada tiang, dan pemenggalan kepala karena perbuatan mereka sendiri;
evameva kho, mahārāja, ye te micchāpaṭipannā, te attakatena haññanti patanti.
demikian pula, Baginda Raja, mereka yang berlatih salah akan dihancurkan dan jatuh karena perbuatan mereka sendiri.
Yesaṁ, mahārāja, saṭṭhimattānaṁ bhikkhūnaṁ uṇhaṁ lohitaṁ mukhato uggataṁ, tesaṁ taṁ neva bhagavato katena, na paresaṁ katena, atha kho attanoyeva katena.
Dari sekitar enam puluh bhikkhu itu, ya Maharaja, yang darah panasnya menyembur keluar dari mulut mereka, itu bukanlah perbuatan Bhagavā, bukan pula perbuatan orang lain, melainkan perbuatan mereka sendiri.