Abhejjavagga
“Cattāro kho, mahārāja, antarāyā adiṭṭhantarāyo uddissa katantarāyo upakkhaṭantarāyo paribhogantarāyoti.
“Ada empat jenis rintangan, Maharaja: rintangan yang tidak terlihat, rintangan yang ditujukan secara khusus, rintangan pada apa yang telah disiapkan, dan rintangan pada saat menikmati.
Tattha katamo adiṭṭhantarāyo?
Di sini, apakah rintangan yang tidak terlihat itu?
Anodissa adassanena anabhisaṅkhataṁ koci antarāyaṁ karoti ‘kiṁ parassa dinnenā’ti, ayaṁ adiṭṭhantarāyo nāma.
Seseorang menciptakan rintangan pada sesuatu yang tidak ditujukan [kepadanya], tanpa melihat [siapa penerimanya], tanpa persiapan khusus, dengan berpikir, ‘Apa gunanya memberi kepada orang lain?’ Ini disebut rintangan yang tidak terlihat.