‹
MIL5.2.3

Abhejjavagga

Abhejjavagga

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.2.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil5.2.3:1.1 “Bhante Nāgasena, telah dikatakan oleh Bhagavā—

mil5.2.3:1.2 ‘Semua gemetar terhadap hukuman, semua takut akan kematian,’ demikianlah dikatakan kembali—

mil5.2.3:1.3 ‘Seorang arahat telah melampaui segala ketakutan.’

mil5.2.3:1.4 Apakah, Yang Mulia Nāgasena, seorang arahat gemetar karena takut akan hukuman, atau makhluk-makhluk neraka yang berada di neraka, menyala, mendidih, panas membara, yang jatuh dari neraka besar yang berkobar dengan api, takut akan kematian?

mil5.2.3:1.5 Jika, Yang Mulia Nāgasena, telah dikatakan oleh Bhagavā—

mil5.2.3:1.6 ‘Semua gemetar terhadap hukuman, semua takut akan kematian,’ maka perkataan ‘Seorang arahat telah melampaui segala ketakutan’ adalah keliru.

mil5.2.3:1.8 ‘Sang Arahanta telah melampaui segala ketakutan,’ maka perkataan ‘semua gemetar terhadap hukuman, semua takut akan kematian’ itu juga keliru.

mil5.2.3:1.9 Ini adalah pertanyaan bermata dua yang sampai kepadamu, dan itu harus kaupatahkan olehmu.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI