‹
MIL3.7.1

1. Satiuppajjanapañha

1. Pertanyaan tentang Munculnya Perhatian

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.7.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mil3.7.1:5.1

Kathaṁ hitaviññāṇato sati uppajjati?

Bagaimana perhatian muncul melalui kesadaran akan yang bermanfaat?

mil3.7.1:5.2

Yamhi sukhāpito, ‘amukasmiṁ evaṁ sukhāpito’ti sarati, evaṁ hitaviññāṇato sati uppajjati.

Ketika seseorang telah dibahagiakan, ia mengingat, ‘Orang itu telah membahagiakanku dengan cara demikian’; demikianlah perhatian muncul melalui kesadaran akan yang bermanfaat.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI