‹
MIL3.6.6

6. Assubhesajjābhesajjapañha

6. Pertanyaan tentang Air Mata sebagai Obat dan Bukan Obat

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.6.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil3.6.6:1.2 “Bhante Nāgasena, bagi seseorang yang menangis karena ibunya meninggal dunia, dan bagi seseorang yang menangis karena cinta pada Dhamma, di antara kedua orang yang menangis itu, air mata siapakah yang merupakan obat, dan air mata siapakah yang bukan obat?”

mil3.6.6:1.3 “Yang satu, Baginda Raja, air matanya disebabkan oleh nafsu, kebencian, dan delusi, sehingga kotor dan panas; yang lain, air matanya disebabkan oleh kegembiraan dan kebahagiaan, sehingga bersih dan sejuk.

mil3.6.6:1.4 Yang sejuk, Baginda Raja, itulah obat; yang panas, itu bukan obat.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI