mil3.6.3:3.1 “Jika demikian, Bhante Nāgasena, maka tidak mungkin seorang Buddha muncul dengan tiga puluh dua tanda manusia agung, dihiasi dengan delapan puluh ciri tambahan, berkulit keemasan, berkilau seperti emas, dan memancarkan cahaya sejauh satu depa. Sebab seorang anak bisa mirip dengan ibunya atau berasal dari pihak ibu, atau bisa mirip dengan ayahnya atau berasal dari pihak ayah.”
BAGIAN 3
mil3.6.3:3.2 Sang Thera menjawab:
mil3.6.3:3.3 “Tetapi, Baginda, adakah teratai yang memiliki seratus kelopak?”
mil3.6.3:3.4 “Ya, Bhante, ada.”
mil3.6.3:3.5 “Lalu, dari manakah asal-usulnya?”
mil3.6.3:3.6 “Ia tumbuh di lumpur dan hidup di air.”
mil3.6.3:3.7 “Apakah, Baginda, teratai itu sama dengan lumpur dalam hal warna, bau, atau rasa?”
mil3.6.3:3.8 “Tidak, Bhante.”
mil3.6.3:3.9 “Atau sama dengan air dalam hal warna, bau, atau rasa?”
mil3.6.3:3.10 “Tidak, Bhante.”
mil3.6.3:3.11 “Demikian pula, Baginda, Bhagavā memiliki tiga puluh dua tanda utama seorang manusia agung, dihiasi dengan delapan puluh tanda sekunder, berwarna keemasan, berkulit bagaikan emas, dan memancarkan cahaya sejauh satu depa, tetapi orang tua Beliau tidak memiliki tiga puluh dua tanda utama seorang manusia agung, tidak dihiasi dengan delapan puluh tanda sekunder, tidak berwarna keemasan, tidak berkulit bagaikan emas, dan tidak memancarkan cahaya sejauh satu depa.”