‹
MIL3.6.1

1. Kāyapiyāyanapañha

1. Pertanyaan tentang Kāyapiyāyana

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.6.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil3.6.1:1.2 “Bhante Nāgasena, apakah tubuh para petapa itu disayangi?”

mil3.6.1:1.3 “Tidak, Baginda, bagi para pertapa, tubuh bukanlah sesuatu yang disayangi,” jawabnya.

mil3.6.1:1.4 “Kalau begitu, Bhante, mengapa engkau merawat dan menyayanginya?”

mil3.6.1:1.5 “Baginda, pernahkah Baginda terluka oleh anak panah ketika sedang berperang?”

mil3.6.1:1.7 “Baginda, apakah luka itu diolesi dengan salep, diolesi dengan minyak, dan dibalut dengan kain halus?”

mil3.6.1:1.8 “Ya, Bhante, dioles dengan salep, diolesi dengan minyak, dan dibalut dengan kain halus,” jawabnya.

mil3.6.1:1.9 “Apakah lukamu itu menyenangkan, Baginda, sehingga dioles dengan salep, diolesi dengan minyak, dan dibalut dengan kain halus?”

mil3.6.1:1.10 “Luka itu tidak menyenangkan bagiku, Bhante, tetapi justru untuk pertumbuhan daginglah ia dioles dengan salep, diolesi dengan minyak, dan dibalut dengan kain halus.”

mil3.6.1:1.11 “Demikian pula, Baginda, tubuh para petapa adalah tidak menyenangkan, namun mereka merawat tubuh tanpa melekatinya demi menopang kehidupan suci.

mil3.6.1:1.12 Sesungguhnya, Baginda, tubuh telah dinyatakan oleh Bhagavā sebagai serupa luka; oleh karena itu, para petapa merawat tubuh seperti luka, tanpa melekat padanya.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI