mil3.5.10:1.1
Rājā āha—
Raja bertanya,
BAGIAN 1
mil3.5.10:1.2
“bhante nāgasena, buddho atthī”ti?
“Bhante Nāgasena, apakah Buddha itu ada?”
mil3.5.10:1.3
“Āma, mahārāja, bhagavā atthī”ti.
“Ya, Baginda, Bhagavā itu ada.”
mil3.5.10:1.4
“Sakkā pana, bhante nāgasena, buddho nidassetuṁ idha vā idha vā”ti?
“Tetapi, Bhante Nāgasena, dapatkah Buddha ditunjukkan di sini atau di sana?”
mil3.5.10:1.5
“Parinibbuto, mahārāja, bhagavā anupādisesāya nibbānadhātuyā, na sakkā bhagavā nidassetuṁ ‘idha vā idha vā’”ti.
“Bhagavā, Baginda, telah parinibbāna dalam unsur Nibbāna tanpa sisa kemelekatan; Bhagavā tidak dapat ditunjukkan ‘di sini atau di sana.’”