mil3.4.5:4.1
“Bhiyyo opammaṁ karohī”ti.
“Buatlah perumpamaan lain lagi.”
BAGIAN 4
mil3.4.5:4.2
“Taṁ kiṁ maññasi, mahārāja, yadā te saṅgāmo paccupaṭṭhito bhaveyya, tadā tvaṁ parikhaṁ khaṇāpeyyāsi, pākāraṁ kārāpeyyāsi, gopuraṁ kārāpeyyāsi, aṭṭālakaṁ kārāpeyyāsi, dhaññaṁ atiharāpeyyāsi, tadā tvaṁ hatthismiṁ sikkheyyāsi, assasmiṁ sikkheyyāsi, rathasmiṁ sikkheyyāsi, dhanusmiṁ sikkheyyāsi, tharusmiṁ sikkheyyāsī”ti?
“Bagaimana menurutmu, Maharaja, jika pertempuran telah berkecamuk, apakah saat itu engkau akan menyuruh menggali parit, membangun tembok, membangun gerbang, membangun menara pengawas, dan mengumpulkan perbekalan, dan apakah saat itu engkau akan berlatih gajah, berlatih kuda, berlatih kereta, berlatih memanah, dan berlatih menggunakan senjata?”
mil3.4.5:4.3
“Na hi, bhante”ti.
“Tidak, Bhante,” jawabnya.
mil3.4.5:4.4
“Evameva kho, mahārāja, sampatte kāle vāyāmo akiccakaro bhavati, paṭikacceva vāyāmo kiccakaro bhavati.
“Demikian pula, Maharaja, usaha yang dilakukan pada saat yang tepat tidak membuahkan hasil, sedangkan usaha yang dilakukan sebelumnya akan membuahkan hasil.
mil3.4.5:4.5
Bhāsitampetaṁ, mahārāja bhagavatā—
Hal ini telah dinyatakan oleh Bhagavā, Maharaja: