‹
MIL3.3.7

7. Cakkhuviññāṇādipañha

7. Pertanyaan tentang Kesadaran Mata dan Lainnya

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.3.7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mil3.3.7:4.1

“Kathaṁ, bhante nāgasena, yattha cakkhuviññāṇaṁ uppajjati, tattha manoviññāṇampi uppajjatī”ti?

“Bagaimana, Bhante Nāgasena, di mana kesadaran mata muncul, di sana kesadaran pikiran juga muncul?”

mil3.3.7:4.2

“Ninnattā ca, mahārāja, dvārattā ca ciṇṇattā ca samudācaritattā cā”ti.

“Karena kecenderungan ke arah rendah, Yang Mulia, karena pintu, karena kebiasaan, dan karena pelaksanaan yang lazim.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI