‹
MIL3.3.6

6. Vedagūpañha

6. Pertanyaan tentang Yang Mengetahui

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.3.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mil3.3.6:6.1

“Na kho te, mahārāja, yujjati purimena vā pacchimaṁ, pacchimena vā puriman”ti.

"Maka, Baginda, tidaklah sesuai bagimu untuk menyatakan yang akhir dengan yang awal, atau yang awal dengan yang akhir."

mil3.3.6:6.2

“Nāhaṁ paṭibalo tayā vādinā saddhiṁ sallapituṁ;

"Saya tidak mampu berbicara dengan Tuan yang pandai berbicara ini;

mil3.3.6:6.3

sādhu, bhante, atthaṁ jappehī”ti.

baiklah, Bhante, sudilah Tuan menjelaskan maknanya."

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI