‹
MIL3.3.6

6. Vedagūpañha

6. Pertanyaan tentang Yang Mengetahui

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3.3.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mil3.3.6:2.2 "Akan kuajarkan tentang lima pintu indera, Maharaja. Dengarkanlah dan perhatikanlah dengan baik. Jika di dalam tubuh ini terdapat jiwa yang melihat bentuk melalui mata, maka seperti halnya kita yang duduk di istana ini, dari jendela mana pun kita ingin melihat, dari jendela itulah kita akan melihat bentuk. Dari jendela timur pun kita akan melihat bentuk, dari jendela barat pun kita akan melihat bentuk, dari jendela utara pun kita akan melihat bentuk, dari jendela selatan pun kita akan melihat bentuk. Demikian pula, dengan jiwa di dalam tubuh ini, melalui telinga pun seharusnya hanya bentuk yang dilihat, melalui hidung pun hanya bentuk yang dilihat, melalui lidah pun hanya bentuk yang dilihat, melalui tubuh pun hanya bentuk yang dilihat, melalui pikiran pun hanya bentuk yang dilihat."

mil3.3.6:2.3 Dengan mata pun suara harus didengar, dengan hidung pun suara harus didengar, dengan lidah pun suara harus didengar, dengan tubuh pun suara harus didengar, dengan pikiran pun suara harus didengar;

mil3.3.6:2.4 Dengan mata pun bau harus dicium, dengan telinga pun bau harus dicium, dengan lidah pun bau harus dicium, dengan tubuh pun bau harus dicium, dengan pikiran pun bau harus dicium;

mil3.3.6:2.5 Dengan mata pun rasa harus dikecap, dengan telinga pun rasa harus dikecap, dengan hidung pun rasa harus dikecap, dengan tubuh pun rasa harus dikecap, dengan pikiran pun rasa harus dikecap;

mil3.3.6:2.6 Dengan mata pun sentuhan harus dirasakan, dengan telinga pun sentuhan harus dirasakan, dengan hidung pun sentuhan harus dirasakan, dengan lidah pun sentuhan harus dirasakan, dengan pikiran pun sentuhan harus dirasakan;

mil3.3.6:2.7 Dengan mata pun objek pikiran harus diketahui, dengan telinga pun objek pikiran harus diketahui, dengan hidung pun objek pikiran harus diketahui, dengan lidah pun objek pikiran harus diketahui, dengan tubuh pun objek pikiran harus diketahui?”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI