mil3.2.8:2.1
“Opammaṁ karohī”ti.
“Buatlah sebuah perumpamaan.”
BAGIAN 2
mil3.2.8:2.2
“Yathā, mahārāja, kukkuṭiyā kalalaṁ na bhaveyya, aṇḍampi na bhaveyya, yañca tattha kalalaṁ, yañca aṇḍaṁ, ubhopete aññamaññūpanissitā, ekatova nesaṁ uppatti hoti;
“Seperti halnya, Baginda, jika seekor induk ayam tidak memiliki telur yang belum dibuahi, maka tidak akan ada telur; dan apa yang merupakan telur yang belum dibuahi dan apa yang merupakan telur—keduanya saling bergantung, dan kemunculan keduanya terjadi bersama-sama;
mil3.2.8:2.3
evameva kho, mahārāja, yadi tattha nāmaṁ na bhaveyya, rūpampi na bhaveyya, yañceva tattha nāmaṁ, yañceva rūpaṁ, ubhopete aññamaññūpanissitā, ekatova nesaṁ uppatti hoti.
demikian pula, Baginda, jika di sini tidak ada nama, maka tidak akan ada bentuk; dan apa yang merupakan nama dan apa yang merupakan bentuk—keduanya saling bergantung, dan kemunculan keduanya terjadi bersama-sama.
mil3.2.8:2.4
Evametaṁ dīghamaddhānaṁ sandhāvitan”ti.
Dengan cara inilah seseorang berputar-putar dalam waktu yang sangat lama.”