mil3.1.1:2.1
Atha kho milindo rājā āyasmantaṁ nāgasenaṁ etadavoca—
Kemudian Raja Milinda berkata kepada Yang Mulia Nāgasena:
BAGIAN 2
mil3.1.1:2.2
“kathaṁ bhadanto ñāyati, kinnāmosi, bhante”ti?
"Bagaimana Yang Mulia dikenal, siapakah nama Bhante?"
mil3.1.1:2.3
“‘Nāgaseno’ti kho ahaṁ, mahārāja, ñāyāmi, ‘nāgaseno’ti kho maṁ, mahārāja, sabrahmacārī samudācaranti, api ca mātāpitaro nāmaṁ karonti ‘nāgaseno’ti vā ‘sūraseno’ti vā ‘vīraseno’ti vā ‘sīhaseno’ti vā, api ca kho, mahārāja, saṅkhā samaññā paññatti vohāro nāmamattaṁ yadidaṁ nāgasenoti, na hettha puggalo upalabbhatī”ti.
"Saya dikenal sebagai 'Nāgasena', Yang Mulia Raja. Rekan-rekan seperjalanan suci saya memanggil saya 'Nāgasena'. Namun, orang tua memberi nama 'Nāgasena', atau 'Sūrasena', atau 'Vīrasena', atau 'Sīhasena'. Tetapi, Yang Mulia Raja, ini hanyalah sebutan, istilah, penamaan, dan sebutan umum—hanya nama 'Nāgasena'. Di sini, tidak ada pribadi yang dapat ditemukan."