mil2:6.1
Evaṁ vutte, pañcasatā yonakā rājānaṁ milindaṁ etadavocuṁ—
Setelah itu, lima ratus orang Yonaka berkata kepada Raja Milinda:
BAGIAN 6
mil2:6.2
“atthi, mahārāja, cha satthāro pūraṇo kassapo makkhaligosālo nigaṇṭho nāṭaputto sañjayo belaṭṭhaputto ajito kesakambalo pakudho kaccāyano, te saṅghino gaṇino gaṇācariyakā ñātā yasassino titthakarā sādhusammatā bahujanassa, gaccha tvaṁ, mahārāja, te pañhaṁ pucchassu, kaṅkhaṁ paṭivinayassū”ti.
"Ada, Baginda, enam guru: Pūraṇa Kassapa, Makkhali Gosāla, Nigaṇṭha Nātaputta, Sañjaya Belaṭṭhaputta, Ajita Kesakambala, dan Pakudha Kaccāyana. Mereka semua memiliki pengikut, memiliki kelompok, menjadi guru bagi kelompok mereka, terkenal, termasyhur, dianggap suci oleh banyak orang. Pergilah, Baginda, tanyakanlah pertanyaan-pertanyaan itu kepada mereka, dan hilangkanlah keraguanmu."