‹
MIL2

2. Pubbayogādi

2. Riwayat Masa Lalu dan Lainnya

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mil2:57.1

Tena kho pana samayena koṭisatā arahanto himavante pabbate rakkhitatale sannipatitvā āyasmato nāgasenassa santike dūtaṁ pāhesuṁ “āgacchatu nāgaseno, dassanakāmā mayaṁ nāgasenan”ti.

Pada saat itu, seratus koti Arahat telah berkumpul di tanah terlindung di Gunung Himavā dan mengirim utusan kepada Yang Mulia Nāgasena: “Hendaknya Nāgasena datang, kami ingin bertemu Nāgasena.”

mil2:57.2

Atha kho āyasmā nāgaseno dūtassa vacanaṁ sutvā asokārāme antarahito himavante pabbate rakkhitatale koṭisatānaṁ arahantānaṁ purato pāturahosi.

Kemudian Yang Mulia Nāgasena, setelah mendengar kata-kata utusan itu, lenyap dari Asokārāma dan muncul di hadapan seratus koti Arahat di tanah terlindung di Gunung Himavā.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI