‹
MIL2

2. Pubbayogādi

2. Riwayat Masa Lalu dan Lainnya

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mil2:45.1

Atha kho āyasmā assagutto āyasmantaṁ nāgasenaṁ etadavoca—

Kemudian Yang Mulia Assagutta berkata kepada Yang Mulia Nāgasena:

mil2:45.2

“tvaṁ kiṁnāmosī”ti.

“Siapakah namamu?”

mil2:45.3

“Ahaṁ, bhante, nāgaseno nāmā”ti.

“Aku, Bhante, bernama Nāgasena.”

mil2:45.4

“Konāmo te upajjhāyo”ti?

“Siapakah nama guru pembimbingmu?”

mil2:45.5

“Upajjhāyo me, bhante, rohaṇo nāmā”ti.

“Guru pembimbingku, Bhante, bernama Rohaṇa.”

mil2:45.6

“Ahaṁ konāmo”ti.

“Siapakah namaku?”

mil2:45.7

“Upajjhāyo me, bhante, tumhākaṁ nāmaṁ jānātī”ti.

“Guruku, Bhante, mengetahui nama Yang Mulia.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI