‹
MIL2

2. Pubbayogādi

2. Riwayat Masa Lalu dan Lainnya

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mil2:43.1

Atha kho āyasmā rohaṇo āyasmantaṁ nāgasenaṁ etadavoca “na kho tyāhaṁ nāgasena ettāvatā khamāmi, atthi kho nāgasena sāgalaṁ nāma nagaraṁ, tattha milindo nāma rājā rajjaṁ kāreti, so diṭṭhivādena pañhaṁ pucchitvā bhikkhusaṅghaṁ viheṭheti, sace tvaṁ tattha gantvā taṁ rājānaṁ dametvā buddhasāsane pasādessasi, evāhaṁ taṁ khamissāmī”ti.

Kemudian Yang Mulia Rohaṇa berkata kepada Yang Mulia Nāgasena: "Aku tidak memaafkanmu hanya karena itu, Nāgasena. Ada sebuah kota bernama Sāgala, di sana Raja Milinda memerintah. Ia menanyakan pertanyaan-pertanyaan dengan cara pandangnya sendiri dan mengganggu para bhikkhu. Jika engkau pergi ke sana dan menjinakkan raja itu serta menanamkan keyakinan dalam ajaran Buddha, maka aku akan memaafkanmu."

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI