‹
MIL2

2. Pubbayogādi

2. Riwayat Masa Lalu dan Lainnya

Milindapañha · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mil2:10.1

Atha kho milindo rājā amacce āmantesi—

Kemudian Raja Milinda memanggil para menterinya:

mil2:10.2

“ramaṇīyā vata bho dosinā ratti, kaṁ nu khvajja samaṇaṁ vā brāhmaṇaṁ vā upasaṅkameyyāma pañhaṁ pucchituṁ, ko mayā saddhiṁ sallapituṁ sakkoti kaṅkhaṁ paṭivinetun”ti?

“Sungguh indah malam ini, para menteri. Petapa atau brahmana siapakah yang sekarang dapat kita datangi untuk mengajukan pertanyaan? Siapakah yang mampu berbicara denganku dan menghilangkan keraguanku?”

mil2:10.3

Evaṁ vutte, amaccā tuṇhībhūtā rañño mukhaṁ olokayamānā aṭṭhaṁsu.

Setelah itu, para menteri berdiri diam, memandang wajah raja.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI