kp9:1.1
Karaṇīyamatthakusalena,
Mereka yang mahir dalam makna kitab suci,
Those who are skilled in the meaning of scripture
Khotbah tentang Cinta Kasih
Karaṇīyamatthakusalena,
Mereka yang mahir dalam makna kitab suci,
Those who are skilled in the meaning of scripture
Yanta santaṁ padaṁ abhisamecca;
hendaknya berlatih demikian untuk merealisasikan keadaan damai.
should practice as follows to realize the state of peace.
Sakko ujū ca suhujū ca,
Hendaknya mereka mampu dan jujur, sangat jujur,
Let them be capable and upright, very upright,
Sūvaco cassa mudu anatimānī.
mudah dinasihati, lembut, dan tidak sombong.
easy to speak to, gentle and humble;