Selanjutnya, para bhikkhu, seorang bhikkhu mencapai kebebasan pikiran yang tanpa noda dan kebebasan melalui kebijaksanaan dengan berakhirnya kekotoran batin. Dan ia berdiam setelah menyadarinya sendiri dengan pengetahuan langsung dalam kehidupan ini juga.
Furthermore, a mendicant realizes the undefiled freedom of heart and freedom by wisdom. And they live having realized it with their own insight in this very life due to the ending of defilements.
Ini adalah pengetahuan ketiga yang ia capai. Kebodohan telah dihancurkan, pengetahuan telah muncul; kegelapan telah dihancurkan, cahaya telah muncul, sebagaimana halnya bagi seorang meditator yang tekun, bersemangat, dan bertekad.
This is the third knowledge which they achieved. Ignorance was banished and knowledge arose; darkness was banished and light arose, as happens for a meditator who is diligent, keen, and resolute.
Demikianlah, para bhikkhu, Aku menetapkan seorang brahmana yang menguasai tiga pengetahuan sesuai dengan Dhamma, bukan yang lain yang sekadar mengulang apa yang diucapkan."
That’s how I define a brahmin in terms of the teaching as one who is master of the three knowledges, not the other who merely repeats what they are told.”