‹
ITI88

Catutthavagga

Bab Keempat

Itivuttaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 88

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
iti88:8.1

Yo ca dosaṁ pahantvāna,

Mereka yang telah meninggalkan kebencian,

Those who have given up hate,

iti88:8.2

dosaneyye na dussati;

tidak menjadi marah bahkan ketika diprovokasi.

don’t get angry even when provoked.

iti88:8.3

Doso pahīyate tamhā,

Kebencian rontok dari mereka

Hate falls off them

iti88:8.4

tālapakkaṁva bandhanā.

seperti buah lontar masak dari tangkainya.

like a ripe palmyra fruit from its stem.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗