iti83:12.1
“Yadā devo devakāyā,
“Ketika, dengan berakhirnya kehidupan,
“When, with the fading of life,
Bab Keempat
“Yadā devo devakāyā,
“Ketika, dengan berakhirnya kehidupan,
“When, with the fading of life,
cavati āyusaṅkhayā;
seorang dewa meninggal dari alam para dewa,
a god passes from the realm of the gods,
Tayo saddā niccharanti,
tiga seruan terdengar,
the gods utter three cries
devānaṁ anumodataṁ.
dari para dewa yang mendoakan.
of well-wishing: