Sā kho panassa saddhā niviṭṭhā hoti mūlajātā patiṭṭhitā daḷhā asaṁhāriyā samaṇena vā brāhmaṇena vā devena vā mārena vā brahmunā vā kenaci vā lokasmiṁ;
Dan ketika keyakinannya terhadap Sang Tathāgata itu telah mantap, berakar, tertanam dalam, kuat, dan tidak dapat digoyahkan oleh petapa mana pun, atau brahmana, atau dewa, atau Māra, atau Brahmā, atau siapa pun di dunia ini,
When that faith in the Realized One is settled, rooted, and planted deep; when it’s strong and can’t be shifted by any ascetic or brahmin or god or Māra or divinity or by anyone in the world,