‹
ITI82

Catutthavagga

Bab Keempat

Itivuttaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 82

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
iti82:5.1

“Disvā vijitasaṅgāmaṁ,

“Setelah melihat sang pemenang peperangan,

“Seeing the winner of the battle—

iti82:5.2

sammāsambuddhasāvakaṁ;

seorang siswa Buddha yang sempurna,

a disciple of the Buddha,

iti82:5.3

Devatāpi namassanti,

besar hati, tak gentar—

great of heart, intrepid—

iti82:5.4

mahantaṁ vītasāradaṁ.

bahkan para dewa pun memberi hormat kepada mereka:

even the deities revere them:

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗