Bab Keempat
Taṁ kho panāhaṁ, bhikkhave, nāññassa samaṇassa vā brāhmaṇassa vā sutvā vadāmi;
Para bhikkhu, Aku tidak mengatakan ini karena mendengarnya dari petapa atau brahmana lain;
Now, I don’t say this because I’ve heard it from some other ascetic or brahmin.
(…) api ca, bhikkhave, yadeva me sāmaṁ ñātaṁ sāmaṁ diṭṭhaṁ sāmaṁ viditaṁ tamevāhaṁ vadāmi.
akan tetapi, para bhikkhu, apa pun yang telah Aku ketahui sendiri, lihat sendiri, dan sadari sendiri, itulah yang Aku katakan.
I only say it because I’ve known, seen, and realized it for myself.”