‹
ITI70

Tatiyavagga

Bab Ketiga

Itivuttaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 70

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
iti70:5.1

“Micchā manaṁ paṇidhāya,

“Ketika pikiran telah diarahkan secara salah,

“When the mind has been misdirected,

iti70:5.2

micchā vācañca bhāsiya;

dan ucapan diucapkan secara salah,

and words wrongly spoken,

iti70:5.3

Micchā kammāni katvāna,

dan perbuatan-perbuatan salah telah dilakukan,

and wrong bodily deeds have been done,

iti70:5.4

kāyena idha puggalo.

seseorang di sini melalui tubuhnya,

an individual here

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗