‹
ITI61

Dutiyavagga

Bab Kedua

Itivuttaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 61

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
iti61:3.1

“Maṁsacakkhu dibbacakkhu,

“Mata daging, mata dewa,

“The eye of flesh, the clairvoyant eye,

iti61:3.2

paññācakkhu anuttaraṁ;

mata kebijaksanaan yang tiada tara;

the supreme eye of wisdom:

iti61:3.3

Etāni tīṇi cakkhūni,

ketiga mata ini,

these three eyes

iti61:3.4

akkhāsi purisuttamo.

diajarkan oleh manusia utama.

were taught by the supreme person.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗