iti58:4.1
Ye ca taṇhaṁ pahantvāna,
Mereka yang telah melepaskan nafsu keinginan,
Those who have given up craving,
Bab Pertama
Ye ca taṇhaṁ pahantvāna,
Mereka yang telah melepaskan nafsu keinginan,
Those who have given up craving,
vītataṇhā bhavābhave;
bebas dari nafsu keinginan akan kelahiran kembali dalam keadaan ini atau itu,
rid of craving for rebirth in this or that state,
Te ve pāraṅgatā loke,
mereka sesungguhnya telah menyeberang di dunia ini,
they in this world have truly crossed over,
ye pattā āsavakkhayan”ti.
yang telah mencapai akhir dari kekotoran batin.”
having reached the ending of defilements.”