‹
ITI56

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Itivuttaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 56

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
iti56:3.1

“Samāhito sampajāno,

"Dengan pikiran tenang, penuh kesadaran,

“Stilled, aware,

iti56:3.2

sato buddhassa sāvako;

seorang siswa Sang Buddha yang waspada;

a mindful disciple of the Buddha

iti56:3.3

Āsave ca pajānāti,

ia memahami kekotoran batin,

understands defilements,

iti56:3.4

āsavānañca sambhavaṁ.

dan juga asal-mula kekotoran batin.

the cause of defilements,

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗