iti46:3.1
“Paripuṇṇasikkhaṁ apahānadhammaṁ,
“Latihan yang sempurna, tidak mudah mundur,
“The training fulfilled, not liable to decline,
Bab Kedua
“Paripuṇṇasikkhaṁ apahānadhammaṁ,
“Latihan yang sempurna, tidak mudah mundur,
“The training fulfilled, not liable to decline,
Paññuttaraṁ jātikhayantadassiṁ;
dengan kebijaksanaan sebagai yang utama, melihat akhir kelahiran;
overseen by wisdom, seer of rebirth’s end;
Taṁ ve muniṁ antimadehadhāriṁ,
Sang petapa itu, yang membawa tubuh terakhirnya,
that sage bears their final body;
Mārañjahaṁ brūmi jarāya pāraguṁ.
telah menaklukkan Māra, Aku nyatakan, <j>dan telah melampaui usia tua.
they have disposed of Māra, I declare, <j>and gone beyond old age.