‹
ITI41

Dutiyavagga

Bab Kedua

Itivuttaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 41

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
iti41:3.1

“Paññāya parihānena,

“Lihatlah dunia dengan para dewanya,

“See the world with its gods,

iti41:3.2

passa lokaṁ sadevakaṁ;

yang kehilangan kebijaksanaan,

bereft of wisdom,

iti41:3.3

Niviṭṭhaṁ nāmarūpasmiṁ,

terlekat pada nama dan bentuk,

habituated to name and form,

iti41:3.4

idaṁ saccanti maññati.

menganggap ini sebagai kebenaran.

imagining this is truth.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗