Sadevake, bhikkhave, loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya tathāgato abhibhū anabhibhūto aññadatthudaso vasavattī,
Para bhikkhu, di dunia ini—dengan para dewanya, Māra, dan para brahmanya, bersama generasi para petapa dan brahmana, para dewa dan manusia—Sang Tathāgata adalah penakluk, yang tak tertaklukkan, yang melihat segala sesuatu sebagaimana adanya, yang menguasai segala.
In this world—with its gods, Māras, and divinities, this population with its ascetics and brahmins, gods and humans—the Realized One is the vanquisher, the unvanquished, the universal seer, the wielder of power.