iti111:10.1
Evaṁ vihārimātāpiṁ,
Dengan bermeditasi tekun seperti ini,
Meditating diligently like this,
Bab tentang Persembahan Ajaran Sang Brahmana
Evaṁ vihārimātāpiṁ,
Dengan bermeditasi tekun seperti ini,
Meditating diligently like this,
santavuttimanuddhataṁ;
tenang dalam perilaku, tidak gelisah,
peaceful, not restless,
Cetosamathasāmīciṁ,
Latihan dalam hal yang menuntun pada ketenangan batin,
training in what leads to serenity of heart,
sikkhamānaṁ sadā sataṁ;
selalu menjaga perhatian;
always staying mindful;
Satataṁ pahitattoti,
Mereka menyebut bhikkhu yang demikian itu
they call that sort of mendicant
āhu bhikkhuṁ tathāvidhan”ti.
‘selalu bertekad’.”
‘always determined’.”