‹
ITI108

Brāhmaṇadhammayāgavagga

Bab tentang Persembahan Ajaran Sang Brahmana

Itivuttaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 108

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
iti108:3.1

“Kuhā thaddhā lapā siṅgī,

“Mereka yang penipu dan suka menyanjung, congkak dan palsu,

“Those who are deceivers and flatterers, <j>pompous and fake,

iti108:3.2

unnaḷā asamāhitā;

angkuh dan tidak tenang:

insolent and scattered:

iti108:3.3

Na te dhamme virūhanti,

mereka tidak tumbuh dalam ajaran

these don’t grow in the teaching

iti108:3.4

sammāsambuddhadesite.

yang diajarkan oleh Buddha yang tercerahkan sempurna.

that was taught by the perfected Buddha.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗