‹
ITI105

Brāhmaṇadhammayāgavagga

Bab tentang Persembahan Ajaran Sang Brahmana

Itivuttaka · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 105

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
iti105:4.1

Etamādīnavaṁ ñatvā,

Mengetahui bahaya ini,

Knowing this danger,

iti105:4.2

taṇhaṁ dukkhassa sambhavaṁ;

bahwa nafsu keinginan adalah sumber penderitaan—

that craving is the cause of suffering—

iti105:4.3

Vītataṇho anādāno,

Terbebas dari nafsu, tanpa kemelekatan,

rid of craving, free of grasping,

iti105:4.4

sato bhikkhu paribbaje”ti.

seorang bhikkhu yang penuh perhatian hendaknya mengembara.”

a mendicant would wander mindful.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗