‹
DHP44-59

Pupphavagga

4. Bunga

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp48:0

Patipūjikakumārivatthu

Kisah Patipujika Kumarivatthu

dhp48:1

Pupphāni heva pacinantaṁ,

Bagi orang yang memetik bunga-bunga,

The terminator gains control of the man

dhp48:2

byāsattamanasaṁ naraṁ;

dengan pikiran yang terikat padanya,

who has not had his fill of pleasures,

dhp48:3

Atittaññeva kāmesu,

yang belum puas dalam kenikmatan indra,

even as he gathers flowers,

dhp48:4

antako kurute vasaṁ.

maut menguasainya.

his mind caught up in them.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.