dhp410:0
Sāriputtattheravatthu
Kisah Yang Mulia Sāriputta
DHP 410
dhp410:1
Āsā yassa na vijjanti,
Orang yang tidak memiliki harapan,
They have no hope
dhp410:2
asmiṁ loke paramhi ca;
baik terhadap dunia ini maupun dunia lain;
in this world or the next;
dhp410:3
Nirāsāsaṁ visaṁyuttaṁ,
tanpa keinginan, terlepas dari segala keterikatan:
with no need for hope, detached:
dhp410:4
tamahaṁ brūmi brāhmaṇaṁ.
Itulah yang Kusebut seorang brahmana.
that’s who I declare a brahmin.