dhp408:0
Pilindavacchattheravatthu
Kisah Yang Mulia Pilindavaccha
DHP 408
dhp408:1
Akakkasaṁ viññāpaniṁ,
Ucapan yang mereka lontarkan
The words they utter
dhp408:2
giraṁ saccamudīraye;
halus, mencerahkan, dan benar,
are polished, informative, and true,
dhp408:3
Yāya nābhisaje kañci,
yang tidak menyinggung siapa pun:
and don’t offend anyone:
dhp408:4
tamahaṁ brūmi brāhmaṇaṁ.
Itulah yang Kusebut brahmana.
that’s who I declare a brahmin.