dhp407:0
Mahāpanthakattheravatthu
Kisah Yang Mulia Mahāpanthaka
26. Para Brahmana
Mahāpanthakattheravatthu
Kisah Yang Mulia Mahāpanthaka
Yassa rāgo ca doso ca,
Ia yang telah membuang nafsu dan kebencian,
They’ve discarded greed and hate,
māno makkho ca pātito;
serta keangkuhan dan kemunafikan,
along with conceit and contempt,
Sāsaporiva āraggā,
bagaikan biji mostar yang jatuh dari ujung jarum:
like a mustard seed off the point of a pin:
tamahaṁ brūmi brāhmaṇaṁ.
Itulah yang Kusebut brahmana.
that’s who I declare a brahmin.
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.