‹
DHP383-423

Brāhmaṇavagga

26. Para Brahmana

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp383:0.4

Pasādabahulabrāhmaṇavatthu

Kisah Brahmana yang Penuh Keyakinan

dhp383:1

Chinda sotaṁ parakkamma,

Potonglah arus, berjuanglah!

Cut the stream, striving!

dhp383:2

kāme panuda brāhmaṇa;

Buanglah kenikmatan indra, brahmana.

Cast aside sensual pleasures, brahmin.

dhp383:3

Saṅkhārānaṁ khayaṁ ñatvā,

Setelah mengetahui kehancuran segala bentukan,

Knowing the ending of conditions,

dhp383:4

akataññūsi brāhmaṇa.

jadilah seorang yang mengetahui yang tak tercipta, brahmana.

know the uncreated, brahmin.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.