‹
DHP360-382

Bhikkhuvagga

25. Para Bhikkhu

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp378:0

Santakāyattheravatthu

Kisah Yang Mulia Santakāya

dhp378:1

Santakāyo santavāco,

Tenang dalam tubuh, tenang dalam ucapan,

Calm in body, calm in speech,

dhp378:2

santavā susamāhito;

tenang dan sungguh terkonsentrasi;

peaceful and serene;

dhp378:3

Vantalokāmiso bhikkhu,

seorang bhikkhu yang telah meludahi umpan duniawi

a mendicant who’s spat out the world’s bait

dhp378:4

“upasanto”ti vuccati.

disebut sebagai seorang yang damai.

is said to be one at peace.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.