dhp332:1
Sukhā matteyyatā loke,
Di dunia ini, berbakti kepada ibu adalah kebahagiaan,
In this world it’s a blessing to serve
23. Gajah
Sukhā matteyyatā loke,
Di dunia ini, berbakti kepada ibu adalah kebahagiaan,
In this world it’s a blessing to serve
atho petteyyatā sukhā;
juga kebahagiaan berbakti kepada ayah;
one’s mother and one’s father.
Sukhā sāmaññatā loke,
Bahagia pula kehidupan pertapaan di dunia ini,
And it’s a blessing also to serve
atho brahmaññatā sukhā.
juga kebahagiaan hidup dalam kesucian.
ascetics and brahmins.
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.