‹
DHP306-319

Nirayavagga

22. Neraka

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp317:1

Abhaye bhayadassino,

Melihat bahaya pada yang tidak berbahaya,

Seeing danger where there is none,

dhp317:2

bhaye cābhayadassino;

dan tidak melihat bahaya pada yang sesungguhnya berbahaya;

and blind to the actual danger,

dhp317:3

Micchādiṭṭhisamādānā,

makhluk yang menganut pandangan salah

beings who uphold wrong view

dhp317:4

sattā gacchanti duggatiṁ.

menuju tempat yang buruk.

go to a bad place.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.