‹
DHP290-305

Pakiṇṇakavagga

21. Bab Campuran

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp290:0.4

Attanopubbakammavatthu

Kisah Perbuatan Masa Lalu Sendiri

dhp290:1

Mattāsukhapariccāgā,

Jika dengan melepaskan kebahagiaan materi,

If by giving up material happiness

dhp290:2

passe ce vipulaṁ sukhaṁ;

seseorang melihat kebahagiaan yang melimpah;

one sees abundant happiness,

dhp290:3

Caje mattāsukhaṁ dhīro,

Orang bijaksana hendaknya melepaskan kebahagiaan materi,

the attentive would give up material happiness,

dhp290:4

sampassaṁ vipulaṁ sukhaṁ.

dengan melihat kebahagiaan yang melimpah itu.

seeing the abundant happiness.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.