dhp268:0
Titthiyavatthu
Kisah Para Petapa Pengikut Aliran Lain
19. Yang Adil
Titthiyavatthu
Kisah Para Petapa Pengikut Aliran Lain
Na monena munī hoti,
Bukan dengan berdiam diri seseorang menjadi seorang petapa,
You don’t become a sage by being sagelike,
mūḷharūpo aviddasu;
selagi masih bodoh dan tidak mengerti.
while still confused and ignorant.
Yo ca tulaṁva paggayha,
Tetapi orang bijaksana yang memegang timbangan,
The astute one who holds the scales,
varamādāya paṇḍito.
mengambil yang terbaik,
taking only the best,
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.