‹
DHP256-272

Dhammaṭṭhavagga

19. Yang Adil

Dhammapada · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

dhp257:1

Asāhasena dhammena,

Dengan tanpa tergesa-gesa, sesuai Dhamma,

A wise one judges others without haste,

dhp257:2

samena nayatī pare;

orang bijaksana memimpin orang lain dengan adil dan tidak memihak;

justly and impartially;

dhp257:3

Dhammassa gutto medhāvī,

Penjaga Dhamma yang bijaksana itu,

that guardian of the law

dhp257:4

“dhammaṭṭho”ti pavuccati.

disebut sebagai "yang berdiri dalam kebenaran".

is said to be just.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.