dhp233:1
Manopakopaṁ rakkheyya,
Jagalah pikiran dari kemarahan,
Guard against ill-tempered thoughts,
DHP 233
17. Kemarahan
Manopakopaṁ rakkheyya,
Jagalah pikiran dari kemarahan,
Guard against ill-tempered thoughts,
manasā saṁvuto siyā;
hendaknya terkendali dalam pikiran;
be restrained in mind.
Manoduccaritaṁ hitvā,
Setelah meninggalkan perbuatan buruk pikiran,
Giving up bad mental conduct,
manasā sucaritaṁ care.
lakukanlah perbuatan baik dalam pikiran.
conduct yourself well in mind.
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.