dhp28:0
Mahākassapattheravatthu
Kisah Yang Mulia Mahākassapa
DHP 28
dhp28:1
Pamādaṁ appamādena,
Ketika orang bijaksana mengusir kelengahan
When the astute dispel negligence
dhp28:2
yadā nudati paṇḍito;
dengan ketekunan,
by means of diligence,
dhp28:3
Paññāpāsādamāruyha,
setelah menaiki istana kebijaksanaan,
ascending the palace of wisdom,
dhp28:4
asoko sokiniṁ pajaṁ;
tanpa duka, ia merenungkan umat yang berduka ini;
sorrowless, they behold this generation of sorrow,
dhp28:5
Pabbataṭṭhova bhūmaṭṭhe,
Bagaikan seorang yang waspada di puncak gunung,
as an attentive one on a mountain top
dhp28:6
dhīro bāle avekkhati.
sang bijaksana memandang orang-orang bodoh di bawah.
beholds the fools below.